lørdag 31. desember 2011

Godt nytt år!

GodNyttaar_620x350_tcm48-65452

Kjære familie og venner! Da er vi på grensen til et nytt år. Takk til Gud!

Ser vi på oss selv er dommen; fortapt. Ser vi på Jesus er dommen; fullbrakt! Vasket i Jesu blod er vi velbehagelige for Gud! Takk til Gud!

Hva som venter oss i det nye året vet vi ikke. Takk til Gud!

Hvem som alltid er med oss uansett lykke eller ulykke vet vi; Jesus Kristus, Immanuel, Med oss er Gud. Takk til Gud!

Hilser dere med et flott uttrykk for vår tro og vårt fremtidshåp;

Å, for djup i Jesu kjærleik! Utan grenser, botnlaus fri! Som ei mektig havsens bylgja har han løynt mi syndetid. Over, under, rundt omrkring meg er hans sterke kjærleiksstraum, driv meg fram imot mitt heimland, dyre, fagre framtidsdraum!

Å, for djup i Jesu kjærleik! Sprei hans pris frå hav til hav: Kor han elsker alle, alle, Kallar syndarar frå grav, Kor han vaktar sine kjære som han kjøpte med sitt blod, Kor han bed for veike vener, Sender kraft og trøyst og mod!

Å, for djup i Jesu kjærleik! Ingen stad eg kviler so, Som eit mektig hav av signing, Som ei hamn av fred og ro! Å, for djup i Jesu kjærleik! Der min himmels himmel er. Mine lengsler stig mot trona, Mina augo Lammet ser.

torsdag 29. desember 2011

For 8 år siden…

PC290075 - Kopi

- så giftet vi oss i Værnes kirke på Stjørdal! Har sittet og sett på bildene fra bryllupet her i kveld, og spist kake og snop.

146

En stor dag som vi feiret med venner og familie på Laberget leirsted i Skogn.

008

Glimt fra i går – gøy å leke med pappa og å låne storesøster sine sommerfuglvinger…

mandag 26. desember 2011

God jul!

088 - Kopi

Vi vil ønske blogglesere god jul her fra Mongolia!

006

Bittelille-julaften hadde vi NLMs julefest for ansatte. God mat, lek og moro! Smelle-ballongleken slo godt an!

016

God mat, lek og moro! Jeg og hushjelpa vår Dolgor samarbeidet om en andakt, kjekt å få dele evangeliet med disse som jobber i NLM her i Khovd.

050

Lillejulaften med pynting av tre er og et høydepunkt! Lille Signe er i lekegrinda bak der. Hun elsker å spise på ulovlige ting og tang, og nå får hun gjerne tak i dem også…

084

Signe betrakter omgivelsene på julaften, om det er noe å putte i munnen! Hun ruller rundt alle veier, og skyver seg tilbake og i det siste kommer hun seg litt framover, og står på alle fire.

Strømmen gikk da vi skulle til å åpne pakker, og med hodelykter og tente lys både her og der gikk vi løs på pakkehaugen. Men sjarmen med tente lys forsvant etterhvert, det er jo greit å se skikkelig hva en får! Så da fikk vi vakta til å sette på aggregatet.

Photo0238

Vi feiret Jesus sin fødselsdag med julegudstjeneste i kirka på 1. juledag. Bjørn Olav talte om “Livet og Lyset” , med tolk, og det var så flott å se at mange kom som ikke hadde vært innom på lenge. Etter gudstjenesten ble benker og bord omrokkert, og et festbord ble dekket med mye godt.

108

“ - halleluja, hallelujaaaa!” Juletregang hos naboene Jonasmo idag, og nydelig middag og kaffemat og trivelig prat.

torsdag 15. desember 2011

Lucia

006

Her på tirsdag arrangerte DNS (Den Norske Skolen) Lucia-tog på NLM-kontoret! Stas for de som ikke har begynt på skolen å få være med også.

011

Skikkelig opplegg – med sang, glitter og lys og vandrende keyboard! Bra innsats, Sondre!

019

Så koste vi oss med mandariner, pepperkaker, brus og deilige lusekatter. Hvordan oversette “lusekatter”? Vel, det ble i farten noe sånt som “Lucias katt”…

onsdag 7. desember 2011

Pizza, workshop og pepperkaker

002

I går kveld hadde vi workshop hjemme i stua vår – søndagsskole-workshop. Her i Bayariin Medee kirka er det 6 søndagsskolelærere, flere av dem er meget unge, ned til 14 år. Jeg ble spurt av en av dem om jeg ikke kunne undervise dem om det å forberede en andakt, og sånn ble det.

Først spiste vi pizza, og så hadde jeg en kort innledning på hvordan forberede en andakt, og tips på bruk av flanellograf, enkle tegninger og ting som kan illustrere temaet. Deretter delte vi inni 3 lag, som hver forberedte en andakt som skal brukes nå framover mot jul.

004

En flott gjeng! Til venstre er hovedlederen, ei fantastisk dame som er meget dyktig i å formidle evangeliet om Jesus. Be for søndagsskolen, at det kommer flere barn og at Gud utruster de unge lederne.

007

I dag bakte vi pepperkaker – både deigen og de ferdige pepperkakene var veldig gode! (Takk til Solrun som faktisk sendte ferdig deig i posten!)Vi skal nok ha flere bakedager – best å ta det sånn litt og litt. Bakegleden holder seg best da! Og faktisk hadde det kommet inn mandler på en butikk her i går – og med melisen som Bjørn Olav fikk kjøpt i hovedstaden skal det bli mye GODT!

mandag 5. desember 2011

Glimt fra helga

023

Her en dag fikk jeg noen fargerike muffinsformer i posten. Så da ble det muffinsbaking! Solveig og nabojenta hjalp meg og vi var så godt som ferdig da Signe våknet. Mens jeg ryddet opp lå Signe på gulvet med noen leker. Men hun ligger ikke rolig på en plass lenger. Etter en stund rygget hun inn i en krok og var godt fornøyd med å ha klart å rive ned noen forklær!

024

Kjekt å spille Settlers på lørdagskvelden.

027

I går ettermiddag hadde vi advents-samling hos oss – fint å få samles og tenne adventslys, synge og høre om Jesus og be til Jesus. Tenk at Jesus har lovet å være sammen med oss når vi er samlet i hans navn – vi er heldige. Og kjekt med kaffe og prat etterpå for store og små!

031

Ønsker deg en riktig god advent!

torsdag 1. desember 2011

Kommer du, Jesus?

Holy_Lord_God_Almighty

Det var mørkt i universet. Så sa Gud; Bli lys! Og Ordet kom og skapte himmelen og jorden.

Det var mørkt i Israel. Så var Guds time inne. Ordet kom til den ringeste byen i Israel, som et lite barn, Ordet inkarnert som menneske. Menneskesønnen, sann Gud og sant menneske, Gud fra evighet. Men mørket tok ikke i mot det.

Det var mørkt i mitt hjerte. Så sa Gud; Bli lys! Så kom du, kjære Jesus, og skapte lys og liv ved ordet om korset og nåden din. Jeg hørte, og du åpnet opp mitt mørke og stygge hjerte. Du skapte et nytt hjerte.

Er det mørkt i ditt hjerte? La Guds ord få slippe til; Jesus døde for deg under Guds vrede. Han tok dine stygge gjerninger, dine prestasjoner og hele ditt fordervede hjertes kilde av synd og skam. Han tok det på seg, og betalte til siste blodsdråpe. Nå vil Jesus gi deg sitt fullkomne og rene liv. Tro han på ordet og Gud vil skape et nytt hjerte i deg. Hør og kom som du er til Jesus.

Det er mørkt i verden. Mørkets krefter får lov til å bli sterke. Kjærligheten blir kald hos de fleste. Syn og sinn formørkes, menigheten sovner. Skal troen finnes igjen på jorden? Å, Herre Jesus, kommer du som før?

Det er mørkt i verden, men Guds rike seirer. Gud er på tronen ennu. Snart er Herrens dag kommet. Da kommer du, Kong Jesus, og henter dine. Da blir vi deg like. Da får vi se deg som du er, Jesus, og vi skal mettes av synet av deg. Vi skal så alltid få være sammen med Gud og Lammet.

De som ville bli i mørket går bort, fordømt til pine borte fra Livets Kilde.

Må du og jeg få være med når Jesus kommer. Bevar meg! Kall på mennesker i din trofasthet, Jesus!

Ennå er det dag, ennå nådetid. Kom!

Gud, la det skje!

Gud er god.

tirsdag 22. november 2011

Solveig 4 år og andre store begivenheter

014 - Kopi

Gratulerer så mye med 4 årsdagen som var i går, kjære go-jenta vår Solveig! Etter å ha spurt etter bursdag hver dag i to uker, ble det endelig storfeiring på fredag – litt på forskudd.

019 - Kopi

Jonatan som er født samme dag ble også feiret samtidig, og i tillegg var det avskjedsfest for familien Andersson.

023 - Kopi

Familien Andersson reiser på hjemmeopphold til Norge etter endt periode, og vi kommer til å savne både Gunn og Bertil, Benjamin, Rebecca og Jonatan. En herlig gjeng som vi har blitt veldig glad i! Bildet er tatt fra Bayariin Medee- kirka søndagen uka før de dro.

027 - Kopi

Gode venner! Lørdag var vi alle ute og vinket familien Andersson avgårde. Ble noen tårer, ja!

009

Ellers har vi hatt besøk her i Khovd av 4 norske ungdommer fra skolene Fjellheim, Fjellhaug og Lundaneset sist uke. Her er vi hjemme hos familien Jonassmo på “kasakkprodukt-party”. Vi er utrolig glad for at familien Jonasmo er kommet hit til Khovd, og Samuel og Solveig leker godt  med de fire barna deres.

Photo0213

- og sannelig har det kommet trampoline med flyttelasset til Jonasmo! Både små og store får trimmet seg der!

torsdag 10. november 2011

Etterlengtet eske…

 

015

Idag kom gla-meldingen – lastebilen er kommet fra UB – blant annet med esken vår! Vi sendte ut en stor eske med den containeren som likevel skulle ut med storbagasjen til de familiene som flyttet til Mongolia her i sommer. Containeren ble forsinket, og derfor stor jubel her heime idag - spesielt for Samuel som fant sin forsinkede bursdagsgave med lego! Ellers var det mye vinterklær som blir gode å finne, babybag til barnevogna og masse klær fra Solveig som nå går i arv til Signe. Og diverse annet kjekt…

021

Og etterpå ble esken til lekehus!

søndag 6. november 2011

Er du med oss eller våre fiender?

Joshuaangel

”Mens Josva var ved Jeriko, hendte det en gang at han så opp og fikk øye på en mann som stod foran ham med et løftet sverd i hånden. Josva gikk bort til ham og sa: Er du for oss, eller er du med våre fiender? Han svarte: Nei, jeg er høvdingen over Herrens hær. Nå er jeg kommet. – Da falt Josva på sitt ansikt til jorden og tilbad og sa til ham: Hva har min herre å si til sin tjener?” (Jos 5,13-14).

Vi lever i en alvorlig brytningstid, og vi ønsker midt i denne tiden å tjene Herren og hans evangelium. Hvordan gjør vi det? Vi gjør det ikke ved å danne kristelige fraksjoner og partier som fokuserer på seg selv, prøver på å stå fram bedre enn alle andre og bedømmer alt og alle ut fra seg selv: ”Er du med oss eller våre fiender?” Det er kjødelighetens vei. Den ender uunngåelig i hovmod, dømmesyke, selvrettferdighet og i hjerter hvor kjærligheten blir stadig kaldere, og troens liv gradvis visner og dør.

Hva svarer Herren på Josvas spørsmål? Herren svarer: ”Nei!” Herren vil verken stille seg bak Josva og hans folk eller bak fiendene. Herren ville i det hele tatt slett ikke stille seg bak noen mennesker. Han ville ganske enkelt ikke godta utgangspunktet for Josvas spørsmål: at alt skulle vurderes ut fra om de var med Josva og hans folk eller ikke. Han ville lære Josva at det avgjørende var et helt annet spørsmål: ”Er du med meg, Josva? Står du i et rett forhold til meg?”

Når et menneske møter den levende Gud, er det dette ene spørsmålet som blir helt avgjørende: Hvor står jeg selv i forhold til Gud? Er jeg under hans dom eller under hans nåde? Har jeg fred med Gud? Har jeg ikke fred med Gud kan jeg ha nokså mange mennesker med meg, men det hjelper meg ikke. Og omvendt: Har jeg bare fred med Gud, da kan jeg stå nokså alene og ha nokså mange mennesker imot meg. Ingenting kan skade meg! Jeg er i Herrens gode og sterke hender i liv, død og evighet! ”Er Gud for oss, hvem er da imot oss? Han som ikke sparte sin egen Sønn, men gav ham for oss alle, hvordan skulle han kunne annet enn å gi oss alle ting med ham?” (Rom 8,31f.).

(Klippet fra artikel nr 6 fra blad nr 5-2011 av Bibelsk tro, skrevet av Mikkel Vigilius. Les hele artikkelen på internett; http://www.bibelsk-tro.no/11-05-06.html)

søndag 30. oktober 2011

Åshild 35 år!

021 - Kopi

I går ble vår kjære Mamma og kone 35 år. Det ble hjemme i Khovd med frokost på sengen, grøtfest og kaker, samt Settlers om kvelden. Signe, Solveig, Samuel og Bjørn Olav vil takke deg for alt du er for oss og gjør for oss. Der du er, er vi hjemme!

Så ønsker vi deg Guds fred og glede i dagene og årene som ligger foran!

En dag skal vi også få være sammen med alle Guds hellige i Himmelen etter Guds løfter om evig liv for hver den som tror på Jesus, Guds lam. Der er vi for alltid hjemme; hos Gud og Lammet som ble slaktet og kjøpte oss fri fra våre synder med sitt blod.

mandag 24. oktober 2011

Undersøkelser og samtaler

Jeg kom i forgårs hjem fra en 12 dagers tur rundt til alle de 5, provinsene i Vest-Mongolia. Vi begynte i Khovd, dro så til Bayan Ulgii helt i vest, videre til Uvs rett nord for Khovd, så til Zavkhan lenger øst og til slutt til  til Gobi Altai sør før vi returnerte til Khovd. Interesserte misjonsfolk vil ha nytte av å huske disse stedsnavnene.

vestM1

Bakgrunnen for turen var at helseprosjektet som jeg jobber i slutter sin første prosjektperiode etter planen i 2012. NLM ønsket å forlenge prosjektet for 3 eller 5 år og prosessen fram mot søknad om forlengelse, som skal leveres våren 2012, begynte i høst. En ting er at NLM ønsker å forlenge prosjektet, en annen ting er om landets myndigheter, partnere og målgrupper ønsker dette og ser behov for dette.

Helseprosjektet begynte i Khovd provins i 2008, startet i Gobi-Altai i 2009 og i Bayan Ulgii i 2010. Nå ser arbeidsgruppen for forlengelsen det strategisk å utvide videre til hele den økonomiske regionen i Vest-Mongolia som inkluderer nevnte 5 provinser ovenfor.

Tidligere i høst fikk vi Helseministeriet i Ulaanbaatar med på laget med sterkt uttrykt ønske fra deres side om forlengelse av prosjektet og utvidelse til hele vestregionen. På samme runde hadde vi samtaler med alle de læreinstitusjonene som vi har samarbeidsavtaler med i hovedstaden for å høre deres syn på forlengelsen.

Vel vitende om god støtte fra sentralt hold dro 4 av oss fra arbeidsgruppen rundt til disse 5 provinsene for å høre om det var behov, vilje og initiativ på regionalt og lokalt plan til å fortsette/starte prosjektet. Det var hensikten med turen. To viktige begreper i denne sammenhengen er lokalt eierskap til prosjektet og bærekraften av det utover prosjektperioden.

Etter mye bilreising, veldig mange møter med regionale og lokale myndigheter, partnere og målgrupper og etter å ha sette mye flott natur, kultur og folk konkluderte vi med at turen var veldig vellykket. Turen gikk uten uhell og i det store og hele etter planen. Takk til dere som var med og ba!

Nå fortsetter prosessen med å samle tanker og meninger ned på papiret samtidig som partnere må få gode muligheter til å komme med innspill i prosessen. Dette er tidkrevende og utfordrende. Vær med å be om at vi kommer i mål på en god måte med dette slik at prosjektet, hvis det godkjennes videre, kan bli til stor velsignelse for folket i Mongolia. Be også for at prosjektet kan bli til støtte for evangeliets utbredelse i Mongolia og utover. Uten Guds velsignelse og misjonsfolkets bønn når vi ikke så langt som vi ønsker!

Under er noen glimt fra turen (klikk gjerne på bildene hvis dere vil se dem større);

  • Mange slags møter:

015

098

328

330

318

  • Mange slags inntrykk:

002

005

019

038

058

068

085

086

117

145

149

153

156

167'

191

220

224

257

274

278

285

270_2

306

Som dere ser er det et privilegium å få være med på en slik tur!

Men det er godt å komme hjem til kone og barn også!