søndag 24. november 2013

Hurra for Solveig!


 Etter nøye nedtelling av jubilanten selv, ble det endelig 6-årsdag! Gratulerer, kjære storjenta vår! Vi er veldig glad i deg, og stolt av deg!

Festlig med barneselskap og senere i uka familieselskap! Etter 4 år i Mongolia er et familieselskap en stor begivenhet, det! Til og med hadde vi besøk av besteforeldre fra Birkeland!

Gud er så god! "Burhan bol sain!" Tar med et glimt fra sist søndag, da hadde vi Mongolia-møte på bedehuset her på Stjørdal! Bjørn Olav talte, og jeg fortalte fra Mongolia. Solveig og Signe hjalp meg med å lære forsamlingen en mongolsk sang.
 
 

tirsdag 29. oktober 2013

Åshilds fødselsdag!

IMG_7028

 

 

 

 

 

 

 

 

Våre kjære Åshild er blitt 37 i dag. Gratulerer så mye! Vi er så glade i deg! Kjærlig hilsen oss andre 4 og pus

fredag 4. oktober 2013

- litt av hvert i høst!

 Ut på skogstur og tyttebærtur for noen uker siden med mormor og morfar mens Bjørn Olav er på vakt. Signe syntes det var helt topp å plukke bær. Stekte lapper på "Trangia`n" - det var lenge siden sist.
 Vi var til Namsos ei helg i september, og fortalte fra Mongolia på Misjonssenteret. Riktig storsamling siden det var høstmøter den helga og masse folk. Samuel og Solveig var på søndagsskolen, og ble invitert til å komme fram. "Vi på søndagsskolen har vært med å be for dere" - godt å høre! Varmet hjertet å møte misjonsvennene der oppe som vi bodde før vi reiste ut til Mongolia. Husly fikk vi hos Margrete, som også er fadder på vår Solveig.
 Min søster Solrun kom oppover med barna og var i Stjørdal ei ukes tid - og det er jo så kjekt å treffes!

Signe og Nora fant virkelig tonen utover i uka, og de hadde sin egen humor!


Samuel har gledet seg til å fyre i peisen, og endelig ble det passelig kjølig på morgenen til å begynne med det. Bjørn Olav har kjøpt masse god bjørkeved som ligger i garasjen, så vi skal få mye hygge foran peisen.
Tyttebær - nydelige å se på! Vi hadde søndagstur til Storvika sist helg, og gikk litt inni skogen der for å drikke kaffien vår. Denne uka begynner høstfeiren, og Samuel var modig og tok flyet alene idag sørover til bestemor og bestefar. Bjørn Olav har vakthelg, men vi jentene skal en tur inn til Trondheim i morra og se der han jobber. Både Samuel og Solveig trives på skolen, og det betyr så mye. Men nå synes de det blir det godt med høstferie!
 

onsdag 11. september 2013

9 år!

 
Samuel ble 9 år i går, gratulerer kjære gutten vår! Etter skoletid i går dro vi rett ut på tur og prøvde ny fiskestang.
 
 
 
 
 Søndag hadde vi familieselskap her hjemme, og både morfar Øystein og oldemor Solveig sin bursdag ble feiret. Bestemor Gerd og bestefar Sven Martin hadde tatt den lange turen fra Birkeland, og det har vært stas å ha de på besøk denne uka. Så er klassen til Samuel invitert til bursdagsfeiring på fredag.

torsdag 29. august 2013

Hus og pus

Her er vårt nye hjem! Da Bjørn Olav fikk jobb på St.Olavs Hospital i Trondheim, åpnet muligheten seg for å bo på Stjørdal. Vi kjøpte bolig før vi flyttet fra Mongolia, og overtok huset for en måned siden. Spesielt Samuel er glad for at vi har rips i hagen, og går stadig på baksiden og plukker litt.
 
Både jobb og kjøp av hus oppleves som en stor gave fra Gud! Og det er utrolig godt å bo i samme by som mine foreldre, etter 4 år ute. Om Gud vil, håper vi å reise ut igjen om 2 år.

Solveig har begynt i 1.trinn på Fagerhaug Kristne Skole, og Samuel i 4.trinn. Idag var de ut på tur med skolen, og kom fornøyde og glade tilbake. Kjekt var det også for Solveig å ha besøk av ei fra klassen idag, og hun var så god til å bygge lego at til og med Samuel ble imponert.

En pus har vi også skaffet oss, en voksen katt som trengte et nytt hjem. Mons, som den heter, er meget populær og sprer mye glede!
Signe er hjemme med meg om dagene, og hun er glad i pusen. Vi følger Samuel og Solveig til bussen om morgenen, og er så ute og leker litt. Om dagene prøver jeg å få pakket opp enda flere av alle eskene som står i garasjen, og ellers å kjøpe inn forskjellig som trenges i huset. Tar lang tid å komme i orden! Neste uke skal jeg begynne med språkstudium, en dag i uka. Mormor har tilbudt seg å passe Signe da. Gleder meg til å komme igang med det, så jeg ikke glemmer språket jeg har studert nå siste året. 

mandag 29. juli 2013

Fjell og storfamilie

Ispause utenfor Nidarosdomen i går. Først var vi på formiddagsmøte i Betania, og det var virkelig godt å være der. Så tok vi med oss lunchen vår og satte oss på det deilige gresset ved Nidelven, før vi var litt turister inne i den imponerende Nidadarosdomen.

Sist uke var vi på Hermon, en nydelig perle i Sudndalen, 3 mil fra Geilo. Sammen med mamma og pappa, min bror og søster og deres familier hadde vi ei super uke med finvær. Anledningen var mamma og pappa sin 40-års bryllupsdag, og de inviterte oss til denne familieuka på Hermon Høyfjellshotell. Et kristent ektepar driver dette stedet, og det var samlinger med Guds Ord og sang både morgen og kveld. Plassen anbefales!
En av dagene gikk vi opp til dette fjellvannet, ca en times gange opp med barna. Og en halvtime ned!
"Helletjønn" har badestrand, og etter en svett gåtur var det godt å komme dit. Tobias, Jakob og Samuel kom i alle fall fram før meg!

"Dette er livet!"

Tidligere i uka gikk vi opp til Skihytta, og hun som ledet turen hadde sjokolade-belønning til alle barna som gikk opp.

Gode venner!

Sist vi var samlet hele storfamilien sommeren 2011, var disse tre søskenbarna bare babyer. Godt å være sammen slik ei hel uke!
 

tirsdag 16. juli 2013

Skog, bær og kaniner

 
 Her en dag gikk vi på skogstur med Gerd og Sven Martin. Jeg har alltid vært glad i skog, men etter noen år i Khovd er det enda mer fasinerende.
Blåbæra har blitt moden i rekordfart nå i dette finværet.
 
 En dag fant jeg ikke Signe, men etter noen minutters leting fant jeg henne på en bratt sti bak hekken. Hun hadde i farta tatt med en liten rød kopp og satt på huk ved markjordbæra. "Plukke jolbæl te Samuel"- god grunn det!

Vi var en formiddag på Hagestad - en idyllisk plass, med hjertelige mennesker, kaninunger, en stor hund, lekestue og lekebutikk på låven.
 
  Myke kaninunger som er villig til å ligge rolig på fanget, hva mer kan en ønske seg?

 Ikke hver dag en kan leke butikk med et antikt kassa-apparat.
 

onsdag 3. juli 2013

Mange opplevelser

Etter gode dager på Stjørdal, så satte vi kursen sørover med bilen.
 
 
Kjekt å treffe besteforeldre og søskenbarn på Birkeland.

Noen minutter etter at Kristiansand dyrepark åpnet dørene i går var gjengen i full fart i tømmerrenna. Også Solveig syntes det var kjempegøy og frydefulle hyl hørtes lang vei!

Apekattene er igrunn mine favoritter- utrolig morsomme å se på.
 


 
 
 
 

Gjengen samlet til en liten pause.
 
I klatretårnet Stormberget var det full fart.
 

                                                     Solveig fikk prøvd seg på bilkjøring!

lørdag 22. juni 2013

- inn for landing

 
Inn for landing i Norge betyr litt forskjellige praktiske gjøremål, og vi har fått unna mye denne uka. Som for eksempel å ta turen alle 5 til et kontor i Trondheim og få registrert at vi nå skal bo her. Bjørn Olav var og en snartur innom sin nye arbeidsplass, St.Olavs Hospital, og litt shopping og is ble det også tid til.

 På torsdag var vi på Fagerhaug Kristne Skole, der Samuel og Solveig skal begynne til høsten. Solveig fikk treffe sin lærer, Sissel, og også besøke de som nå går i 1 trinn og spiste matpakka si med dem.
Samuel skal begynne i 4.trinn, og fikk treffe læreren og klassen sin noen timer. Han gikk i den klassen en kort periode på våren 2011. I friminuttet spilte han stor-sjakk med noen gutter.

I går var vi på besøk hos noen gode venner, og de hadde både pus og kaninunger.

Trivelig å treffes etter 2 år. Jammen har fadderbarnet mitt blitt høyere enn meg!

Min farmor Solveig er 90 år, og er ei fantastisk dame. Da vi tok avskjed for to år siden sa vi at vi treffes uansett igjen, enten på jorda eller i himmelen. Så fikk vi treffes igjen - på jorda! Som farmor sa i dag: "Det er som et eventyr, at du er tilbake." 
 
Disse første dagene blir i grunn som et eventyr: først å få treffe våre kjære, og så se alt det grønne her, alle store husene, bilene som stopper for fotgjengerne, spise laks og rømme og ostepop. Litt mindre eventyraktig var tannlegeregninga mi...Men godt å få fiksa tennene!

mandag 17. juni 2013

Vel fremme i Norge!

 
Etter 16 timer på reisefot, kom vi vel fram til Stjørdal i ettermiddag! Der ble vi vel tatt imot med norske flagg og gode klemmer! Både de siste dagene i Mongolia med pakking og avskjeder, og turen har gått veldig fint. Takk til Gud!
Nå skal vi bo hos mamma og pappa de første par ukene, og barna var høyt og lavt i ettermiddag for å utforske både ute og inne her hos mormor og morfar. Stor stemning!
 
 
 

søndag 9. juni 2013

Hurra for Signe!

 
Idag har vi feiret Signe sin 2-årsdag! Signe har selv gledet seg til bursdagen sin, og snakket om den. "Bussdag, kake, pakke og hæppi børsdei" er kjente begreper. Etter pakker og frokost på senga, dro vi ut på tur.

Bayariin Medee arrangerte kirkeleir i helga, og vi kjørte ut og var med der i dag. Nydelig der med elva i nærheten av Khovd. Bjørn Olav talte på gudstjenesten, mens det var søndagsskole i nabo-geren. Et stort høydepunkt var det da bestemor til vår kjære Doogii ble døpt! Takk til Gud! Ellers ble det noen avskjedshilsener og tårer. Jeg blir jo så lett rørt, så noen tårer vil det bli i disse avskjedstider!

Signe fikk pakke på kirkeleiren også, og de nye klærne ble tatt i bruk med en gang.

På ettermiddagen var det tid for et lite selskap hjemme med kake og snop. Signe blåste ut lysene, og syntes visst det var stas. Hun snek til seg litt kakepynt også, før vi fikk satt unna kaka...
Siste oppdatering av familiebilde.